¿Alguna vez pensaste que una poeta puede empezar a escribirse mucho antes de escribir poemas? ¿Que una ciudad también educa, forma, marca y deja huellas? Antes de convertirse en una de las voces más intensas de la literatura, Alfonsina Storni fue una joven mujer que vivió en Rosario. No como figura consagrada, sino como parte de su entramado cotidiano. Antes del poema, estuvo la experiencia. Y antes de la obra, la ciudad.
Una Rosario que crece, una joven que observa
A comienzos del siglo XX, Rosario atravesaba un proceso de crecimiento acelerado. El puerto, la llegada constante de inmigrantes, el desarrollo del sistema ferroviario y la expansión de los barrios hacia el oeste transformaban la ciudad día a día. Era una Rosario de contrastes: progreso y desigualdad, trabajo intenso y vida cultural activa.
Alfonsina Storni nació el 29 de mayo de 1892 en Sala Capriasca, Suiza. Su padre, Alfonso, se había asentado en San Juan, donde le fue muy bien en sus negocios. Esto le permitió viajar a su país natal, y fue en uno de esos viajes donde nació Alfonsina. En 1896 volvieron a San Juan y pocos años después la familia decidió trasladarse a Rosario.
En ese contexto, Alfonsina llegó siendo muy joven junto a su familia. Se estima que su llegada a Rosario fue alrededor de 1901, cuando tenía aproximadamente nueve años, y que permaneció en la ciudad durante casi una década, en una etapa clave de su formación vital. Rosario fue para ella un territorio formador, un espacio donde la vida cotidiana exigía adaptarse, aprender y observar con atención.
Durante su paso por la ciudad, se desempeñó como maestra y participó en experiencias teatrales, al tiempo que comenzaba a afirmarse como escritora. No se trataba aún de la poeta reconocida, sino de una mujer construyendo una voz en medio de una ciudad que no se detenía.
Echesortu: una vida común, una huella concreta
Uno de los barrios donde vivió fue Echesortu, por entonces un barrio en crecimiento, atravesado por la vida de trabajadores, docentes y familias, donde Alfonsina llevó adelante una existencia marcada por el trabajo, los trayectos urbanos y la escritura en los márgenes del tiempo disponible.
Al instalarse en la ciudad, su padre decidió abrir un almacén y despacho de bebidas, conocido como “Café Suizo”, en Mendoza y Constitución (donde actualmente se encuentra la Heladería Río).
Por la crisis económica que atravesaba la familia, Alfonsina dejó de asistir a la escuela y comenzó a trabajar lavando platos y atendiendo las mesas con tan sólo 10 años de edad. Producto del alcoholismo y el cáncer, su padre murió en 1906. Esto no hizo más que agravar la situación financiera de la familia, sumado al fracaso del Café.
Hoy, ese paso por el barrio está señalado en el territorio. Una placa conmemorativa recuerda su presencia en la ciudad en la esquina de Mendoza y Constitución, barrio Echesortu (Mendoza al 3600), lugar donde funcionó el antiguo Almacén–Café Suizo de la familia Storni, y la inscribe de manera concreta en la memoria urbana. No es una estatua ni un monumento lejano: es una marca que señala una casa, una dirección, una vida posible.
La memoria que se vuelve imagen
El proyecto audiovisual “Alfonsina de Echesortu”, realizado con la participación y producción de Pueblo Echesortu junto con la Municipalidad de Rosario recupera esa huella desde una mirada sensible y contemporánea. A través del recorrido por el barrio, la placa y el entorno urbano, el material propone una lectura distinta: pensar a Alfonsina desde el territorio que habitó.
La propuesta no busca elevarla a una figura distante, sino acercarla. Mostrarla como vecina, como mujer joven, como alguien atravesada por el trabajo, la ciudad y la necesidad de decir. La memoria, en este caso, no se guarda solo en archivos: se camina.
Rosario como experiencia formadora
Aunque su reconocimiento llegaría más tarde, especialmente en Buenos Aires, el paso de Alfonsina por Rosario fue una etapa significativa, donde se entramaron vivencias que luego aparecerían en su escritura: la mirada crítica sobre la sociedad, la reflexión sobre el lugar de las mujeres, la tensión entre lo que se espera y lo que se desea.
Después del fallecimiento de su padre, la madre de Alfonsina decidió retomar su carrera de actriz, y ella optó por seguir sus pasos. Con la compañía para la que trabajaba, Alfosina dejó Rosario para salir de gira por el interior del país.
Al retornar, en 1909, dejó nuevamente su hogar para terminar sus estudios en Coronda. En esa localidad se dictaba la carrera de maestro rural, en la Escuela Normal Mixta de Maestros Rurales. Para 1911, Storni ya trabajaba como docente en Rosario y comenzó a publicar sus primeros poemas en revistas y semanarios de literatura. Impactada por la agitada vida política de la ciudad, se relacionó con representantes del incipiente movimiento feminista y participó de la fundación del Comité Feminista de Santa Fe, en el que ocupará el puesto de vicepresidenta.
Tiempo después se trasladó a Buenos Aires, donde el 21 de abril de 1912 nació su hijo Alejandro. Storni ejerció como maestra en diferentes centros educativos y a lo largo de los años escribió numerosas obras de poesía. De arraigada relación con la ciudad de Rosario, en 1916 presentó su libro «La inquietud del rosal» en el teatro La Comedia, ubicado en calle Mitre y la cortada Ricardone.
Rosario no aparece siempre nombrada en sus poemas, pero sí como experiencia: en la sensibilidad urbana, en la incomodidad, en la búsqueda de una voz propia. ¿Hasta qué punto una ciudad puede moldear a quien la habita? ¿Y cuánto de esa ciudad permanece, incluso cuando se la deja atrás?
Leer la ciudad, leer a Alfonsina
En la década del ’30 le diagnosticaron cáncer de mama, del cual fue operada en 1935. Con problemas de depresión, y habiendo abandonado los tratamientos médicos para combatir la enfermedad, se suicidó en Mar del Plata arrojándose de la escollera del Club Argentino de Mujeres, el 25 de octubre de 1938.
Hoy, Rosario puede leerse como un archivo abierto. Las placas, los proyectos culturales, las investigaciones y las producciones audiovisuales permiten trazar un mapa donde literatura y territorio se encuentran.
Pensar a Alfonsina Storni desde Rosario es recordar que las grandes voces no nacen de un día para otro. Se forman caminando ciudades, habitando barrios, viviendo vidas comunes. Antes del poema estuvo la ciudad. Y esa ciudad también fue Rosario.
¿Qué historias, qué voces, qué poetas estarán formándose hoy, en silencio, en nuestras calles?
